http://uzys.net Uzys SRT converter

타이탄즈!

참치에 관한 놀라운 뉴스가 있어

이 더러운 물고기는 수은으로 감염되있다는 뉴스 말이지

우리는 더이상 참치에서 오메가3를 섭취해선 안돼..

비스트 보이, 소파 그만 어지럽혀!

이 타워엔 악마 출입 금지야, 레이븐

사이보그, 스타파이어, 낙서 그만해!

진정해, 로빈, 이건 금방 지워진다고

봤지? 지워졌잖아

아! 뭐가 문제인데 로빈?!

미안, 너희들의 행동이 날 정말 화나게 했거든

예, 그렇지!

좋은 일인 것처럼 말하네

오, 그렇죠

우리가 로빈을 힘들게 했기 전에

로빈이 어떤 사람이었는지 기억 못하는 건가요?

틴 타이탄즈가 결성 됐을 때로 돌아가는 거야

회상이지, 로빈....

와, 이럴수가, 고담은 장난 아니었었지

하지만 점프 시티에 비하면 아무것도 아니구나

천재 소년, 로빈이 있어서 다행이야

그만 해라, 나쁜 놈!

아이구, 머리가 띵하네

그렇겐 안되지, 껌 뭉치 녀석!

오, 이런! 너무 쎄잖아!

미스터 프리즈!

그만!

그만해요!

이럴수가, 천재 소년 혼자서는 점프 시티를 이겨낼 수 없어

혼자서, 바로 그거야!

나 같은 슈퍼 히어로들을 모아 팀을 만들면,

점프 시티에게 평화를 가져올 수 있을 거야

멤버들이 최선을 다한다는 가정 하에 말이지

팀 이름은 틴 타이탄즈 로 해야 겠어

안녕, 키드 플래시.
내 슈퍼 히어로 팀에 들어오지 않을래?

우린 점프 시티에 평화를 가져올-

잠시만. 캐나다에 가서 은행 도둑 잡고 왔어

와! 난 너처럼 멋진 히어로는 처음 봤어, 키드 플래시

참가 자격을 충족했으니,
내일 면접 보러와

어, 면접은 내가 잘하는게 아닌데

그냥 형식적으로 하는 거야

넌 우리 팀에 들어오는게 사실상 확정이라고.
거짓말 안치고

좋아

핫 독! 더 많은 참가자를 구해야 겠는걸

요, 나도 들어갈 수 있어?

너도 슈퍼 히어로야?

아니, 그냥 빅터라는 이름을 가진 평범한 사람이야

미안, 빅, 여긴 슈퍼 히어로만 들어올 수 있어

아! 아! 아야! 그만해!

뭐? 안돼...

날 두려워해라 미천한 필멸자들아

트라이곤의 딸 레이븐이 왔도다아

미안한데, 이거..

이것 좀.. 봐줄..

마법 그만써!!

오호호, 이런, 잠시 이성을 놨었구만

어, 왜 아무 이유 없이 공원을 파괴 한 거야?

어, 내 아빠가 지구를 파괴하래

알아요 아빠! 젠장

저기, 넌 저 이상한 촉수를 사악한 일
대신에 다른 곳에 써야해

슈퍼 히어로, 허?
내 아빠가 싫어할건데

그만해!

내 말은, 면접 때 보자

나도 면접 볼래

넌 기회가 없어, 친구

여기 있었군요, 고양, 고양, 고양이

와우저, 여기서 외계인을 추적할때는,

저 외계인이 저렇게 아름다울지 전혀 몰랐어

방해한 건 아니길 빌게

전 켜여운 고양이를 돌보려고 하는 중이였어요

하던 일 계속해, 기다릴테니깐

오, 넌 정말 커엽구나, 넌 최고의 고양이야

오, 그래, 이쁜 것

음!!

그 고양이 당장 뱉어내, 어서!

휴, 소리질러서 미안,
고양이는 먹는게 아니야

당신이 실수했다고 믿어요

내 티비 외계인 친구가 말하기를

고양이는 지구의 별미라고 말했어요

그리고 전 티비 외계인 친구의 조언을 무시하지 않을 거에요

당장 뱉어내!!!! 고양이는 애완동물이야!!

-억
-당장, 사랑해

고양이에게 키스해, 귀 뒤를 긁어!

가르릉거릴때까지 귀여운 짓을 해

알겠어요

오, 고양이는 켜여워요,
하지만 먹는건 아니에요

이제 살겠네. 오, 그리고 내
슈퍼 히어로 팀에 들어와!

아직 안돼?

그건 모든 사람의 시간 낭비일거야

아무도 우리의 도주를 막지 않아서 정말 좋은걸

와, 모습을 바꿀수 있잖아!

너 우리 팀에 들어와

점심 줘?

점심 안 줘.
전단지를 잘 봐

뭔 소린지 하나도 모르겠어

난 채식주의자니,
난 고기나 유제품 안 먹을 거야

다시 말하지만, 점심 없어

좋아, 좋아, 좋아, 아주 좋아

고기 먹지 않는다는 말이지,

주로 채소와 곡식을 먹구나

점심 없다니깐!

오, 이런

오늘 바로 들어오지 않을래?

아마 너는 고기와 나쁜 음식을 먹어서 분노를
잘 조절하지 못 하는게 분명해

건강 조언 고마워, 면접에서 보자

지금은 어때? 들어가도 돼?

그래, 좋아! 면접봐도 돼!

이제 행복하냐?!

이런이런

미 미안, 화내려던건 아니었어

가끔 나를 제어 못할 때가 있거든

면접에서 봐, 빅

모두들, 틴 타이탄즈 면접에 온걸 환영해!

특히 너 키드 플래시

퓨-퓨

오, 퓨-퓨, 너도

오늘 너희들에게 필요한건
기술과 스피드,

싸움과 협동이야

이 모든 자격을 갖춰야지 진정한
틴 타이탄즈의 멤버가 될 수 있어

그리고 우린 타이탄즈 타워에서 살게 될거야

이제, 질문이 없다면,
바로 면접을 시작하자

요, 약속한 점심은 어딨는 거야?

-난 그런거
-점심 이라고?

아싸. 나도 먹을래

면접에만 집중하자, 알았지?

난 공복으론 절대 면접에 참가 하지 않을 거야

점심! 점심! 점심!

점심! 점심! 점심! 점심!

점심 없어! 없다고!
전단지를 봐!!

와, 그거 알아, 너 생각보다 인성이 안 좋구나

리더로썬 전혀 어울리지 않은걸

아, 또 이럴수가

네 말이 맞아

저 네명은 날 미치게 한단 말이야

잠시만, 그 말은, 점심이 없다는 거지?

고양이를 가지고 와서 천만다행이네요

네 미친 티비 외계인 친구는 거짓말 하고 있는 거야!

이제, 스피드를 시험해보자

네 차례야, 키드 플래시

제자리에 서시고, 준비, 땅!!

이럴수가

네 차례야, 빅

제자리에 서시고, 준비, 땅!!

데드포인트가 왔어, 어..

다음은 싸움!

저 모형을 쳐 봐, 레이븐

좋아

제발!

어째서? 노우!

어때? 하하하

마지막 시험으로, 난 너희들의

협동심이 어떤지를 시험해 볼거야

너희들은 힘을 합쳐서 퍼즐을 풀어야 해

제자리에 서시고, 준비, 조립해!!

너희들의 팀워크는 드림워크를 만든다고 말할 수 있는걸!

가장자리가 필요해, 가장자리가 필요해!!

요, 저기, 내 친구가 가장자리 필요하데

내 퍼즐 망쳤잖아

널 망쳐주지!!

우, 우리 또 싸우는 건가요?

그만해! 넌 타워를 부수고 있어

왜 이렇게 행동하는 거야?
너희들 대체 뭐가 문제인 건데?!

그만해!

팀 만들어도 돼, 코치?

너희들은 절대 만들어선 안돼!!!!!!

난 처음부터 묻지 말았어야 했어!!

이제 꺼져! 모두 다!

-점심도 못 먹었어..
-오, 이런..

아마 우주를 노예로 만들어야 하나 봐

휴

자, 이제 멤버가 정해진 것 같네

팀에 온걸 환영해, 친구들

로빈, 방해해서 미안한데,
투표 좀 해도 될까?

물론, 키드 플래시,
우린 민주주의 속에서 살고 있잖아

고마워

면접을 보는 동안, 로빈은 분노조절장애 증상을 보였어,

그래서 로빈 대신 내가 리더가 되야한다고 생각하면

손을 들어주길 바래

하지만 너희들은 네 팀에 오는걸 좋아했잖아

그리고 난 너희들을 한 팀으로 묶었잖아

고마워 로빈, 하지만 이 팀은 이제 내 거야

젠장